istind: (Default)
[personal profile] istind
"...Если только песни вообще считать правдивыми выражениями народной души, то омерзительная и грязная картина, в которой великорусский народ сам изображает свою жизнь, способна навести на самые невыгодные понятия о таком народе. Иное дело, если бы подобные черты составляли предмет шуточных песен; в минуты веселья и забав часто человек, нравственный в своих поступках, дозволяет себе говорить или, лучше сказать, болтать то, чего не скажет вправду. Песни, о которых здесь идет речь, никак не шуточные; это именно такие песни, в которых народ выражает свои задушевные чувства, свои нравственные взгляды.

Во полѣ береза стояла,Во полѣ кудрявая стояла;Некому березу заломати,Некому кудряву заломати.
Старый спитъ съ похмѣлья,Съ великаго перепою.Я жъ пойду, погуляю,Бѣлую березу заломаю;Стану въ балалаечку играти,Стану я стараго будити:Встань ты, мой старый, проснися,Борода сѣдая, пробудися!Вотъ тебѣ помои, умойся!Вотъ тебѣ рогожка, утрися! (…)

/ Старой спит с похмелья, / С великого перепою

Вотъ тебѣ онуча, утрися!Вотъ тебѣ лопата, помолися!Вотъ тебѣ камень, подавися!

На тебе заслонка—помолися, На ти простокиша—захлебнися!»

Источникъ: 347 // Великорусские народные песни / Изд. проф. А. И. Соболевским [при участии П. Н. Шеффера]. — СПб.: Гос. тип., 1896. — Т. 2. — С. 292—294.

Великорусская народная песенная поэзия
По вновь изданным материалам

Сборник великорусских песен, собранных г-ном Шейном и напечатанный первоначально в «Чтениях Московского Общества Истории и Древностей»/ В настоящее время этот сборник существует в виде отдельной книги: «Русские народные песни, собранные В. Шейном.

Некоторые представляют, как жена не любит и обманывает мужа (песни № 3, 7, 27, 28, 36, 49, 53, 60, 69, 74, 76, 83); муж ненавидит жену и бьет ее (45, 53, 76, 79). Песня изображает в комическом и чрезвычайно грубом виде отношения зятя к теще.

И вот народные песни открывают нам, что идеалом для великорусского народа начинал делаться подьячий, обирающий людей и наживающий деньги. По другим подобным песням идеал великорусской девушки — собственная ее выгода, и этою выгодою измеряется ее любовь: тот ей мил, кто носит ей подарки, как проситель со взяткой мил подьячему.
Песни, относящиеся по своему содержанию, к брачной и семейной жизни, представляют у г-на Шейна мрачную и даже грязную картину; была бы она еще мрачнее и грязнее, если б у г. Шейна было песен этого разряда поболее"...

Опубликовано: Собрание сочинений Н. И. Костомарова в 8 книгах, 21 т. Исторические монографии и исследования. СПб., Типография М. М. Стасюлевича, 1903. Книга 5. Т. 13, С. 517—562.
(will be screened)
(will be screened)
(will be screened)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

istind: (Default)
istind

March 2026

S M T W T F S
12 3 4 5 67
8 9 1011 12 13 14
1516 17 18 1920 21
22 232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 06:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios