«Киевская Русь». Происхождение названия
Dec. 25th, 2025 08:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
istindТермин «Киевская Русь» появился в первой половине XIX века. В современной историографии он используется как для обозначения одного государства, просуществовавшего до середины XII века, так и для более широкого периода с середины XII до середины XIII веков, когда Киев оставался центром страны, а управление Русью осуществлялось одной княжеской семьёй на принципах «коллективного сюзеренитета». Оба подхода остаются актуальными и сегодня.
Поскольку центром восточнославянского государства на протяжении многих веков был Киев, в исторической литературе Русь называлась «Киевской Русью». В конце XVII века черниговский иеромонах Леонтий Боболинский использовал выражение «отчество и отчество своего [царя Алексея Михайловича] Киевского Роскаго Скипетрсарства». Однако в то время это определение не приобрело популярности. Таким образом, термин «Киевская Русь» имеет книжное происхождение и не происходит из источников, а возник на основе развития концепции генеалогической преемственности княжеской семьи, управлявшей в Москве в течение долгого времени московскими писцами XVI века, а позднее М. М. Карамзиным, С. М. Соловьёвым, В. Ю. Ключевским и другими исследователями Российской империи. В то же время, вместе с обоснованием этой теории, появились термины «Киевская Русь», «Владимирская Русь», «Московская Русь» — по названиям центров концентрации функций власти. Эту концепцию придерживаются большинство современных российских (и не только российских) историков По мнению О. Толочко, эта концепция возникла в российской науке как элемент периодизации истории России. Со временем историки ввели в научный оборот ещё два термина: «Древняя Русь» и «Древнерусское государство».
В отечественных письменных источниках это государство называется «земля Руси» или «Русь», в иностранных — «Русь». Соответственно, жителей этой страны называли «русинами». Однако этот термин не был вечным именем всего народа страны. Широко здесь он стал использоваться только с IX–X веков. Впервые в древнерусской летописи в тексте, относящемся к 852 году, встречается: «Её начали называть русской землей.» С началом X века название «Русь» приобрело официальное значение.
Происхождение термина «Русь» является предметом обсуждений историков, которые ведутся уже более 200 лет. В этот период сформировались как минимум три теории: южная, согласно которой этноним «Русь» имеет местное среднеднепровское происхождение; северная, согласно которой славяне заимствовали это название у скандинавов, и социальная, которая, однако, не говорит о непосредственном происхождении термина, а склонна интерпретировать его как название только вершины восточнославянского общества. Последняя теория сейчас представляет лишь историографический интерес, первые две всё ещё борются за право на истину.
Б. Рыбаков, изучая летописное выражение: «Поляне же теперь называется Русью», пришёл к выводу, что Полянский союз племён (см. Поляни) Средний Днепр взял в своё название одно из племён, объединившихся в нем — «Русь», известное уже в VI веке далеко за пределами восточнославянского мира. Племя «руси» упоминается в сирийском источнике VI века — «Церковной истории» Псевдо-Захарии.
Многие учёные, особенно представители санкт-петербургской школы, склоняются к филологической точке зрения, связывающей название «Русь» с финским названием шведов — «Руотси». Однако, как отмечает историк Г. Ловмянский, ответственный за тщательное изучение этого вопроса, в данном случае лингвисты вышли за рамки своих исследовательских возможностей. Название «Русь», как доказывает Г. Ловмянский, изначально имело географическое значение и долгое время означало территорию Среднего Днепра. В процессе создания здесь государство оно получило своё название, а позже приобрело также этническое и социальное значение. Немецкий славянист Л. Мюллер получил происхождение термина «Русь» от скандинавского этнонима «Рудер». Указывая на значительное звуковое различие между терминами «рудер» и «рус», он, однако, считал, что термин «рус» использовался не как самоимя скандинавов, а только как славянин, эквивалент их настоящего имени. Историки, защищающие северное происхождение названия «Русь», часто ссылаются на авторитет «Повести о прошлых годах», где говорится: «От Варяг бо назывался Русью, а первый был словенским».
Иранскоязычное происхождение термина «русь» обсуждается в исследованиях известного ираниста В. Абаева. По их мнению, этноним «rus» соответствует персидскому «ruxs», что означает сияние, или осетинскому «ruxs» — «roxs» — свет. В начале IX века слово «Русь» как название государства и народа встречается в текстах арабских и византийских писателей. В арабской литературе название «Рус» впервые было использовано центральноазиатским учёным IX века аль-Хорезми.
Поскольку центром восточнославянского государства на протяжении многих веков был Киев, в исторической литературе Русь называлась «Киевской Русью». В конце XVII века черниговский иеромонах Леонтий Боболинский использовал выражение «отчество и отчество своего [царя Алексея Михайловича] Киевского Роскаго Скипетрсарства». Однако в то время это определение не приобрело популярности. Таким образом, термин «Киевская Русь» имеет книжное происхождение и не происходит из источников, а возник на основе развития концепции генеалогической преемственности княжеской семьи, управлявшей в Москве в течение долгого времени московскими писцами XVI века, а позднее М. М. Карамзиным, С. М. Соловьёвым, В. Ю. Ключевским и другими исследователями Российской империи. В то же время, вместе с обоснованием этой теории, появились термины «Киевская Русь», «Владимирская Русь», «Московская Русь» — по названиям центров концентрации функций власти. Эту концепцию придерживаются большинство современных российских (и не только российских) историков По мнению О. Толочко, эта концепция возникла в российской науке как элемент периодизации истории России. Со временем историки ввели в научный оборот ещё два термина: «Древняя Русь» и «Древнерусское государство».
В отечественных письменных источниках это государство называется «земля Руси» или «Русь», в иностранных — «Русь». Соответственно, жителей этой страны называли «русинами». Однако этот термин не был вечным именем всего народа страны. Широко здесь он стал использоваться только с IX–X веков. Впервые в древнерусской летописи в тексте, относящемся к 852 году, встречается: «Её начали называть русской землей.» С началом X века название «Русь» приобрело официальное значение.
Происхождение термина «Русь» является предметом обсуждений историков, которые ведутся уже более 200 лет. В этот период сформировались как минимум три теории: южная, согласно которой этноним «Русь» имеет местное среднеднепровское происхождение; северная, согласно которой славяне заимствовали это название у скандинавов, и социальная, которая, однако, не говорит о непосредственном происхождении термина, а склонна интерпретировать его как название только вершины восточнославянского общества. Последняя теория сейчас представляет лишь историографический интерес, первые две всё ещё борются за право на истину.
Б. Рыбаков, изучая летописное выражение: «Поляне же теперь называется Русью», пришёл к выводу, что Полянский союз племён (см. Поляни) Средний Днепр взял в своё название одно из племён, объединившихся в нем — «Русь», известное уже в VI веке далеко за пределами восточнославянского мира. Племя «руси» упоминается в сирийском источнике VI века — «Церковной истории» Псевдо-Захарии.
Многие учёные, особенно представители санкт-петербургской школы, склоняются к филологической точке зрения, связывающей название «Русь» с финским названием шведов — «Руотси». Однако, как отмечает историк Г. Ловмянский, ответственный за тщательное изучение этого вопроса, в данном случае лингвисты вышли за рамки своих исследовательских возможностей. Название «Русь», как доказывает Г. Ловмянский, изначально имело географическое значение и долгое время означало территорию Среднего Днепра. В процессе создания здесь государство оно получило своё название, а позже приобрело также этническое и социальное значение. Немецкий славянист Л. Мюллер получил происхождение термина «Русь» от скандинавского этнонима «Рудер». Указывая на значительное звуковое различие между терминами «рудер» и «рус», он, однако, считал, что термин «рус» использовался не как самоимя скандинавов, а только как славянин, эквивалент их настоящего имени. Историки, защищающие северное происхождение названия «Русь», часто ссылаются на авторитет «Повести о прошлых годах», где говорится: «От Варяг бо назывался Русью, а первый был словенским».
Иранскоязычное происхождение термина «русь» обсуждается в исследованиях известного ираниста В. Абаева. По их мнению, этноним «rus» соответствует персидскому «ruxs», что означает сияние, или осетинскому «ruxs» — «roxs» — свет. В начале IX века слово «Русь» как название государства и народа встречается в текстах арабских и византийских писателей. В арабской литературе название «Рус» впервые было использовано центральноазиатским учёным IX века аль-Хорезми.
