Нечуй-Левицкий: Ненужность русской литературы для Украины и славянщины

«Было время, когда в Великобритании и Украине могла быть одна литература. И это время тянулось сотни лет», — написал свою статью Левицкий. Некогда у русских (великороссов) и украинцев в самом деле был единый литературный язык, на котором писали и в Киеве, и в Новгороде, и во Владимире-на-Клязьме. Но это был не живой народный язык, а язык, как бы мы сейчас сказали, элиты, язык верховного общества — церковнославянский (Нечуй-Левицкий не отличал его от древнерусского). А вот народные языки отличались очень сильно, потому что сам здоровый склад русских и украинцев совершенно различен. Так считал Иван Семенович.
( Read more... )

Украинскии корни цивилизации Московии

как только Пётр решил сблизить Россию с Европою, для чего между средствами избрал и просвещение, так тот же час Киевские учёные начали играть важную роль в деле образования. И это было явление совершенно понятным, если не забывать что в Малороссии с учреждением Киевской академии было более подготовки к восприятию европейской цивилизации нежели в России.
( Read more... )